Skrbništvo nad otroki brez starševske oskrbe
Ta priročnik skuša razjasniti vlogo skrbnikov kot bistvene sestavine integriranega sistema zaščite otrok. Poudarja pomen vloge skrbnikov in zakonitih zastopnikov pri preprečevanju in odzivanju na zlorabo in izkoriščanje otrok ter pri zaščiti in pomoči otrokom žrtvam trgovine z ljudmi.
Also available in:
- English : Handbook on guardianship for children deprived of parental care
- Bulgarian : Настойничество над деца, лишени от родителски грижи
- Croatian : Skrbništvo nad djecom kojoj je uskraćena roditeljska skrb
- Czech : Poručenství dětí bez rodičovské péče
- Danish : Værgemål for børn uden forældreomsorg
- Dutch : Voogdij over kinderen die van ouderlijke zorg verstoken zijn
- Estonian : Vanemliku hoolitsuseta laste eestkoste
- Finnish : Vanhempien huolenpitoa vailla olevien lasten edunvalvonta
- French : La tutelle des enfants privés de soins parentaux
- German : Vormundschaft für Kinder, die nicht unter elterlicher Sorge stehen
- Greek : Επιτροπεία για παιδιά τα οποία στερούνται τη γονική φροντίδα
- Hungarian : Gyámság a szülői felügyelet nélkül maradt gyermekek számára
- Italian : Tutela dei minori privati delle cure genitoriali
- Latvian : Bez vecāku gādības palikušu bērnu aizbildnība
- Lithuanian : Be tėvų priežiūros likusių vaikų globa
- Maltese : It-tutela għat-tfal f il-bżonn ta’ kustodja
- Polish : Opieka nad dziećmi pozbawionymi opieki rodzicielskiej
- Portuguese : A tutela das crianças privadas de cuidados parentais
- Romanian : Serviciile de tutelă destinate copiilor lipsiți de îngrijire părintească
- Slovak : Opatrovníctvo pre deti bez rodičovskej starostlivosti
- Spanish : La tutela de menores privados de cuidados parentales
- Swedish : Förmyndarskap för barn som inte tas om hand av sina föräldrar